AGAMES 討論區

 找回密碼
 快速註冊
搜索
查看: 785|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

[轉]全屏漢化 [複製鏈接]

六級天王會員

天下無難事,只怕有心人 ...

Rank: 6Rank: 6

帖子
2874
EXP
2877 點
金幣
1784 個
好友
0
註冊時間
2009-3-31
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2009-7-10 18:48:02 |只看該作者 |倒序瀏覽
有一次,去同學家串門,發現他正對著顯示器愁眉苦臉,連聲抱怨當今的科幻小說越來越難懂了。

原來他正在用某軟體的全屏漢化功能看英文版MACROSS。

乍看之下,其行文詭異,委實難懂,細究之下,方才恍然大悟。

原來,這個寶貝軟體把所有的“SPACE(太空)”都譯作了“空白鍵”。
Alta Multimedia - OnlineGames:http://www.alta.hk
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 快速註冊

Archiver|手機版|AGAMES 討論區

GMT+8, 2024-11-16 19:30 , Processed in 0.040670 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部